Glyfada Website

Blog

  • 3.500 spectators at the excellent performance “Philoctetes” at the Glyfada Festival

    3.500 spectators at the excellent performance “Philoctetes” at the Glyfada Festival

    🎭

    Three and a half thousand spectators packed the open-air theatre of the 3rd Marina last night, despite the Eurobasket final, to watch the amazing performance of Sophocles’ “Philoctetes”, directed by Giorgos Kimoulis. A play with many messages and excellent performances of the roles by three greats: George Kimoulis as Philoctetes, Dimitris Gotsopoulos as Neoptolemos and Thodoris Katsafados as Odysseus.

    Giorgos Kimoulis embodied Philoctetes with intensity and inner depth, causing emotion. His physical expression aptly conveyed the isolation and torment of pain, while his cry for the injustice he has suffered crossed every mental boundary. And yet, behind the rage and physical exhaustion, we saw that the hero retains the fortitude and purity of a man of integrity.

    Neoptolemus, the son of Achilles, represents both the pure spirit and the ambivalence between good and evil. After realizing the error of abandoning Philoctetes, he gradually chose to vindicate him. Dimitris Gotsopoulos delicately rendered this transition, alongside Kimoulis, with a performance that works cathartically.

    Odysseus, as embodied by Thodoris Katsafados, appeared as cynical and cunning, with his every move serving a purpose. He is cold and does not hesitate to use trickery and violence to achieve his goal, to deceitfully wrest the precious bow that Philoctetes has in his hands.

    The seven men of the Chorus performed with remarkable empathy and caution, ready to show toughness if they suspected a threat. Particularly moving was the scene where they decide to help the stricken Philoctetes and get him on board.

    The Chorus consists of: Panagiotis Katsikis, Manolis Klonaris, Kostas Korakis, Theofilis Paschalis, Vassilis Poulakos, Marios Tzoganos and George Tsourounakis.

    The directorial approach of Giorgos Kimoulis is anthropocentric, as befits the nature of ancient tragedy. Philoctetes, abandoned, betrayed and sick, dominates the stage for most of the performance, as a tragic figure that encapsulates human suffering and moral resistance. The performance manages to strike a balance between ancient Greek themes and contemporary socio-political concerns.

    The simple sets by Maria Philippou, the costumes by Sofia Nikolaidis and Ilia Strigaris, as well as the musical composition by Andreas Katsigiannis, harmonize perfectly with the atmosphere of the tragedy. Without babbling, they help the audience to be transported to the era, to feel the dilemmas and to understand the play in depth.

    The performance moves on the delicate threads of morality, between the immorality of deception and the value of truth. It unfolds with a solid stage structure, well-crafted text and rich performances, with the actors essentially collaborating on stage. The final scene serves as a deeply redemptive moment, both for the plot development and for the audience.

    It was a performance that was sold out all over Greece. In Glyfada, it was offered to the public for FREE by the Municipality of Glyfada, as part of the Festival that has been established by the Mayor George Papanikolaou and has a huge popularity. The responsibility and coordination of the events is the responsibility and coordination of the events has the Acting Municipal Councillor for Culture Georgia Vamvakerou, who welcomed the people yesterday to this quality theatrical evening. The “present” was, as every evening, the Municipal Councillor for the Municipal Police George Tavernarakis, while the performance was also attended by the Municipal Councillor for the Children’s Centres Maria Kyriakopoulou.

    The Glyfada Festival continues until 24 September with theatre performances, concerts and cinema. You can see the whole programme here: www.glyfada.gr/festival

  • 3.500 θεατές στην εξαιρετική παράσταση «Φιλοκτήτης» στο Φεστιβάλ Γλυφάδας

    3.500 θεατές στην εξαιρετική παράσταση «Φιλοκτήτης» στο Φεστιβάλ Γλυφάδας

    🎭

    Τρεισήμισι χιλιάδες θεατές κατέκλυσαν χθες βράδυ το υπαίθριο θέατρο της Γ΄Μαρίνας, παρά τον τελικό του Eurobasket, για να παρακολουθήσουν την εκπληκτική παράσταση «Φιλοκτήτης», του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Γιώργου Κιμούλη. Ένα έργο με πολλά μηνύματα και άριστη ερμηνεία των ρόλων από τρεις σπουδαίους: Τον Γιώργο Κιμούλη ως Φιλοκτήτη, τον Δημήτρη Γκοτσόπουλο ως Νεοπτόλεμο και τον Θοδωρή Κατσαφάδο στο ρόλο του Οδυσσέα.

    Ο Γιώργος Κιμούλης ενσάρκωσε τον Φιλοκτήτη με ένταση και εσωτερικό βάθος, προκαλώντας συγκίνηση. Η σωματική του έκφραση απέδωσε εύστοχα την απομόνωση και το μαρτύριο του πόνου, ενώ η κραυγή του για το άδικο που έχει υποστεί διαπέρασε κάθε ψυχικό όριο. Κι όμως, πίσω από την οργή και τη σωματική εξάντληση, είδαμε ότι ο ήρωας διατηρεί το σθένος και την αγνότητα ενός ακέραιου ανθρώπου.

    Ο Νεοπτόλεμος, ο γιος του Αχιλλέα, αντιπροσωπεύει τόσο το καθαρό πνεύμα όσο και την αμφιταλάντευση μεταξύ καλού και κακού. Αφού αντιλήφθηκε το λάθος να παρατήσουν τον Φιλοκτήτη, επέλεξε σταδιακά να τον δικαιώσει. Ο Δημήτρης Γκοτσόπουλος απέδωσε με λεπτότητα αυτή τη μετάβαση, πλάι στον Κιμούλη, με μια ερμηνεία που λειτουργεί καθαρτικά.

    Ο Οδυσσέας, όπως τον ενσάρκωσε ο Θοδωρής Κατσαφάδος, εμφανίστηκε ως κυνικός και πανούργος, με κάθε του κίνηση να υπηρετεί έναν σκοπό. Είναι ψυχρός και δεν διστάζει να χρησιμοποιήσει τεχνάσματα και βία για να πετύχει τον στόχο του, να αποσπάσει με δόλο το πολύτιμο τόξο που έχει στα χέρια του ο Φιλοκτήτης.

    Οι επτά άνδρες του Χορού απέδωσαν με αξιοσημείωτη ενσυναίσθηση αλλά και επιφυλακτικότητα, έτοιμοι να δείξουν σκληρότητα, αν υποπτευθούν απειλή. Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η σκηνή όπου αποφασίζουν να βοηθήσουν τον ταλαιπωρημένο Φιλοκτήτη και να τον ανεβάσουν στο πλοίο.

    Τον Χορό απαρτίζουν οι: Παναγιώτης Κατσίκης, Μανώλης Κλωνάρης, Κώστας Κοράκης, Θεοφίλης Πασχάλης, Βασίλης Πουλάκος, Μάριος Τζόγκανος και Γιώργος Τσουρουνάκης.

    Η σκηνοθετική προσέγγιση του Γιώργου Κιμούλη είναι ανθρωποκεντρική, όπως αρμόζει και στη φύση της αρχαίας τραγωδίας. Ο Φιλοκτήτης εγκαταλελειμμένος, προδομένος και άρρωστος, κυριαρχεί σκηνικά στο μεγαλύτερο μέρος της παράστασης, ως τραγική φιγούρα που συμπυκνώνει τον ανθρώπινο πόνο και την ηθική αντίσταση. Η παράσταση καταφέρνει να ισορροπήσει ανάμεσα στην αρχαιοελληνική θεματολογία και τους σύγχρονους κοινωνικοπολιτικούς προβληματισμούς.

    Τα λιτά σκηνικά της Μαρίας Φιλίππου, τα κοστούμια της Σοφίας Νικολαΐδη και της Ήλιας Στριγγάρη, καθώς και η μουσική σύνθεση του Ανδρέα Κατσιγιάννη, εναρμονίζονται ιδανικά με την ατμόσφαιρα της τραγωδίας. Χωρίς φλυαρίες, συμβάλλουν ώστε το κοινό να μεταφερθεί στην εποχή, να νιώσει τα διλήμματα και να κατανοήσει το έργο σε βάθος.

    Η παράσταση κινείται πάνω στα λεπτά νήματα της ηθικής, ανάμεσα στην ανηθικότητα της εξαπάτησης και την αξία της αλήθειας. Ξεδιπλώνεται με σταθερή σκηνοθετική δομή, καλοδουλεμένο κείμενο και πλούσιες ερμηνείες, με τους ηθοποιούς να συνεργάζονται ουσιαστικά επί σκηνής. Η τελική σκηνή λειτουργεί ως βαθιά λυτρωτική στιγμή, τόσο για την εξέλιξη της πλοκής όσο και για το κοινό.

    Πρόκειται για μία παράσταση η οποία έγινε sold out σε όλη την Ελλάδα. Στη Γλυφάδα μας προσφέρθηκε ΔΩΡΕΑΝ στο κοινό, από τον Δήμο Γλυφάδας, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ που έχει καθιερώσει ο Δήμαρχος Γιώργος Παπανικολάου και γνωρίζει τεράστια απήχηση. Την ευθύνη και τον συντονισμό των εκδηλώσεων έχει η Εντεταλμένη Δημοτική Σύμβουλος Πολιτισμού Γεωργία Βαμβακερού, η οποία καλωσόρισε και χθες τον κόσμο, σε αυτή την ποιοτική θεατρική βραδιά. Το «παρών» έδωσε όπως κάθε βράδυ ο Εντεταλμένος Δημοτικός Σύμβουλος για τη Δημοτική Αστυνομία Γιώργος Ταβερναράκης, ενώ την παράσταση παρακολούθησε επίσης η Εντεταλμένη Δημοτική Σύμβουλος για τους Παιδικούς Σταθμούς Μαρία Κυριακοπούλου.

    Το Φεστιβάλ Γλυφάδας συνεχίζεται έως τις 24 Σεπτεμβρίου με θεατρικές παραστάσεις, συναυλίες, σινεμά. Μπορείτε να δείτε όλο το πρόγραμμα εδώ: www.glyfada.gr/festival

  • 34η Πρόσκληση Δημοτικής Επιτροπής (17.09.25)

    Γλυφάδα, 12.9.2025

    Αρ. Πρωτ: 37597

    ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

    ΤΜΗΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ

    Πληροφορίες: Ε.Αμπέρτου / Δ.Δημητροπούλου                                                                                                       

    ΤΗΛ. : 213 2025233 / 232                                                                                                                        ΠΡΟΣ: Τα μέλη της Δημοτικής Επιτροπής    

    e-mail: grammateiads@glyfada.gr     

     

    Αριθμός Πρόσκλησης: 34                                                                                                                                  

                                                                                                                   

    Σας προσκαλούμε σε συνεδρίαση που θα γίνει στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου μας, στην οδό Άλσους 15,

    την 17η Σεπτεμβρίου 2025 ημέρα Τετάρτη και ώρα 2.00 μ.μ.

    για να συζητήσουμε και να αποφασίσουμε για τα παρακάτω θέματα:

     

     

    1. Έγκριση των τεχνικών προδιαγραφών της μελέτης και κατάρτιση των όρων της σχετικής διακήρυξης για τη διενέργεια ανοιχτού ηλεκτρονικού διαγωνισμού της υπηρεσίας / εργασίας με τίτλο « ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΠΙΤΥΟΚΑΜΠΗΣ ( THAUMETOPOEA PITYOCAMPA) , ΒΑΜΒΑΚΙΑΣΗΣ (MARCHALINA HELLENICA ) ΣΤΑ ΠΕΥΚΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΛΥΦΑΔΑΣ»

     

    1. Λήψη απόφασης για την έγκριση της εξειδίκευσης της εγγεγραμμένης στον Κ.Α. 6471.0003 πίστωσης του προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2025 που αφορά πολιτιστική εκδήλωση με τίτλο «ΑΝΤΑΜΩΜΑ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ ΣΤΗ ΓΛΥΦΑΔΑ 2025»

     

    1. Λήψη απόφασης για την έγκριση α) της προσφυγής στη διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση λόγω αποκλειστικότητας και β) των όρων των τεχνικών προδιαγραφών της μελέτης που αφορά «ΑΝΤΑΜΩΜΑ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ ΣΤΗ ΓΛΥΦΑΔΑ 2025»

     

    1. Λήψη απόφασης επί του πρακτικού διενέργειας και αξιολόγησης, δικαιολογητικών, τεχνικών και οικονομικών προσφορών για την ανάδειξη προσωρινού αναδόχου για την εκτέλεση της προμήθειας με τίτλο «ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΣΜΟΥ»

     

    1. Λήψη απόφασης επί του πρακτικού διενέργειας και αξιολόγησης, δικαιολογητικών, τεχνικών και οικονομικών προσφορών για την ανάδειξη προσωρινού αναδόχου για την εκτέλεση της υπηρεσίας/εργασίας με τίτλο «ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΞΗΛΩΣΗ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΣΜΟΥ»

     

    1. Λήψη απόφασης για την έγκριση του 4ου πρακτικού της επιτροπής διαγωνισμού του έργου «ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ ΟΔΩΝ» με αρ.μελ. 185/2024 και την κατακύρωση της σύμβασης

     

    1. Λήψη απόφασης για την εξωδικαστική επίλυση διαφοράς που αφορά σε πρόταση εξωδικαστικού συμβιβασμού του κ. Α.Τ.,  σε απαίτησή του περί αποζημίωσης υλικών ζημιών λόγω πτώσης κλαδιών δέντρου

     

    1. Ανάθεση υπόθεσης στη δικηγόρο Αθηνών κ. Αικατερίνη Βινιεράτου

     

    1. Ανάθεση υπόθεσης στον δικηγόρο Αθηνών κ. Κων/νο Μυριούνη

     

     

     

     

    H Αντιδήμαρχος & Πρόεδρος της

    Δημοτικής  Επιτροπής

     

       ΑΝΝΑ ΚΑΥΚΑ

     

  • Registration of New Members in the Cultural Sections 2025

    Registration of New Members in the Cultural Sections 2025

    The Municipality of Glyfada and the Department of Culture invites all those who love art and creation to register in the Cultural Sections operating this year:

    • Ballet
    • Embroidery
    • Kopaneli
    • Macrame
    • Visual Arts for Adults

    The classes are for beginners and advanced students and offer:

    • Creative employment
    • Artistic Expression
    • Participation in a vibrant cultural community

    👉 For information and registration, those interested can contact the Department of Culture of the Municipality of Glyfada.

    ☎️ Tel: 210 9602130

  • Εγγραφές Νέων Μελών στα Πολιτιστικά Τμήματα 2025

    Ο Δήμος Γλυφάδας και το Τμήμα Πολιτισμού καλεί όσους αγαπούν την τέχνη και τη δημιουργία να εγγραφούν στα Πολιτιστικά Τμήματα που λειτουργούν τη φετινή χρονιά:

    • Μπαλέτο
    • Κέντημα
    • Κοπανέλι
    • Μακραμέ
    • Εικαστικά Ενηλίκων

    Τα τμήματα απευθύνονται σε αρχάριους και προχωρημένους και προσφέρουν:

    • Δημιουργική απασχόληση
    • Καλλιτεχνική Έκφραση
    • Συμμετοχή σε μια ζωντανή πολιτιστική κοινότητα

    👉 Για πληροφορίες και εγγραφές, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Πολιτισμού του Δήμου Γλυφάδας.

    ☎️ Τηλ: 210 9602130

  • ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΕ 314/2025

    Έγκριση των όρων και των τεχνικών προδιαγραφών της μελέτης για τη διενέργεια ανοιχτού ηλεκτρονικού διαγωνισμού της προμήθειας με τίτλο: «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΓΡΑΦΙΚΗΣ ΥΛΗΣ, ΜΙΚΡΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΕΙΔΩΝ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ  & ΞΗΡΟΓΡΑΦΙΚΟΥ  ΧΑΡΤΙΟΥ

  • ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΕ 313/2025

    Λήψη απόφασης επί του πρακτικού αξιολόγησης, δικαιολογητικών-τεχνικών και οικονομικών προσφορών για την ανάδειξη οριστικού αναδόχου για την εκτέλεση της υπηρεσίας/εργασίας με τίτλο: «ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΣΤΙΣ  10 ΚΑΙ 18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ  ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΗΜΟΥ ΓΛΥΦΑΔΑΣ Β΄ ΜΕΡΟΣ

  • ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΕ 312/2025

    Λήψη απόφασης επί του πρακτικού αξιολόγησης δικαιολογητικών κατακύρωσης  για την ανάδειξη οριστικού αναδόχου για την εκτέλεση της υπηρεσίας/εργασίας με τίτλο «ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΜΕΛΩΝ Κ.Α.Π.Η

  • ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΕ 311/2025

    Λήψη απόφασης επί του πρακτικού αξιολόγησης δικαιολογητικών κατακύρωσης  για την ανάδειξη οριστικού αναδόχου για την εκτέλεση της υπηρεσίας/εργασίας με τίτλο «ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΑΝΑΓΟΜΩΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΟΡΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ